Munchmuseet, MM N 2660
MM N 2660, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Max Linde.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2660, s. 1
Lieber Hr. Doctor!
Die Ausstellung in Hamburg
wird erst in Januar
geoffnet – Bitte die Mappe
jetzt nach « Blomquists
Udstilling, Karl Johans-
gade Kristiania zu
schiecken – Bitte die sämmt-
liche ‹g› Lit{ … }ho und Radierungen
von Ihre Haus zu schiecken
Ich arbeite viel – { … }Ich
habe whelche schone
Munchmuseet N 2660, s. 2
Decorative Motiven
fur der Fries gefunden –
Wollen Sie mir nicht
die Grösze schiecken –
Es ist ganz interesant –
was ich in ein Interview
des Malers Willumsen
in Paris gelesen habe –
Ihre Brochure wurde
vor gewisze Kreisen sehr
geschimpfet wegen der
… Stellung {S}was Sie
uber Weltanschauung
in meiner Kunst gesprochen
habe. Willumsen geht
so weit dasz er offen sagt
Munchmuseet N 2660, s. 3
das L’art pour L’art
nur ein Mittel ist
und kein Zweck dasz
hoher steht den Dichtung
in der Kunst – und verlangt
Etik in der Malerei
Ich werde das Stuck
mitnehmen wenn ich
nach Lubeck komme
es ist interessant –
Ich schiecke mit ein
Uberzetzung in Gegenwart
von ein Artikel Obstfelders –
Gruszen Sie Hrr Kollmann
w{ … }enn Sie Ihm treffe –
Ihre Familie ist wohl
noch an See
Herzlichste Grusz –
Ihr. Edv Munch
