Munchmuseet, MM N 1452
MM N 1452, Munchmuseet. Datert 1920–1944. Brev til Inger Munch
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1452 bl. 1r
Kaarbø vil det nok vel men
han forstår intet af mig eller min
kunst – Det er bare en foretningsmand –
Han er listig som aller Nordlændere
og tror han nok skal «lirke» med
mig. Men han må ikke tro
at jeg forstår – Jeg sier intet men
lar ham forsætte – Jeg har set
hans latterli meningsløse opførsel
m da Andrea { … }og de stakkels
børn holdt på at … «sulte ihjæl»
for 1½ år siden.
Jeg har nu lagt mærke til
den «listige» måte han og
Andrea holder mig «vaagen»
med bulletiner om en almindelig
liten s sygelighed hos Einar –
Det er vel blot lidt klimat syge og
forlæst{ … }hed
Jeg tror ikke fru Kaarbø og søster
er mig særlig huld og jeg tænker
D Kaarbø og de 2 søstre holder
stadige raad om hvordan jeg skal
tages
Munchmuseet N 1452 bl. 1v
Hun
Meningen er at til syvende
og sidst skal jeg og osså vel Du
overtage barna. Jeg kan ihvertfald
ikke ha noget med gutter at
gjøre og de får sandelig være
fornøiet med hva jeg kan yde
af penger
