Munchmuseet, MM N 3660
MM N 3660, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Morgenbladet.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3660 bl. 1r
Hr redaktør
Jeg har fået mig tilsendt
Deres lille notis i Morgenbladet i anledning
et interview i Politikken { … }(Jeg
er stadig på reisefod og har
ikke ro til at nærmere at komme
in på sagen. Jeg havde nok
lyst til at udtale mig lidt overhovedet
om disse interviewer der ikke
kan la en i fred –) Jeg har sendt
2) en kort forklaring til forfatter{ … }en
Jappe Nilssen – og håber det er
indtaget i dagbladet. (Hvis De
havde læst interviewet helt
ud så vilde de seet at jeg
Munchmuseet N 3660 bl. 1v
udførli udtalte mig om de store
bestillinger som i den senere tid
er givet til mig og norske malere –
(Hovedsageli de store dekorative bestillinger)
i forhold til hva der gjøres i Danmark
– Dette var osså ønsket af udtalt
af de danske malere og jeg gav
endeli efter for presset – Jeg lar mig
forøvrigt aldri interviewe – { … }det er mig
en pestilius
– Da jeg i dette til{v}fælde må formode { … }min korte
3 redegjørelse i Da er indtaget i
Dagbladet – så vil De forstå at intervieweren ved
at sætte sammen tilføie til og ordne
noen spredte spøkefulde bemærkninger
har fået frem en ganske annen
ondartet mening end tilsiktet –
– Jeg beder Dem derfor indtage
{ … }den lille redegjørelse som e{n}r intaget i Dagbladet { … } … ingen de
i Norske aviser har optaget det
