Munchmuseet, MM N 3084
MM N 3084, Munchmuseet. Datert 1905–1906. Brev til Jens Thiis
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3084 bl. 1r
Bad Elgersburg Thüringen
Kjære Thiis, jeg venter forgjæves på den Norske
Kunsthistorie som Du gjentagne Gange har lovet mig –
Du kan trygt sende den hid – da jeg vel blir her
omkring i længere Tid – Jeg har opgivet Norge – ialfald
for længere Tid – det er ikke Furtenhed à la Sinding
eller Amalie Skram – men de{n}t lumske An{k}greb
… i Ryggen (fuldt op jeg som jeg var med Fiendskab
fra alle andre Kanter) fra de vinædende Bohemer
– der frækt kaldte sig mine {v}Venner har gjort
at jeg rent mekaniskt talt ikke kan være
hjemme – da jeg simpelthen flyr i Flint af
Sinne – Her gaar alt storartet – Jeg bor i
Munchmuseet N 3084 bl. 1v
Thuringerwald der ligner Norges Natur uden
Gud ske Lov Nordmænd – og så har jeg Bestillinger
rundt omkring – Nylig Jeg kommer fra Chemnitz
hvor en rig Strømpefabrikant har opført et
stort Hus og indrettet det hele – alt efk af
Van de Velde – V Der har jeg malt hele Familien
– Van de Velde var der osså – og bad at hilse { … }– Han
fortalte at Trondhjem var det første Sted et
mussæum havde bestilt hans Sager –
{ … }For Ernest Thiel maler jeg Fru Forster Nietzsche
og Nietzsche – Nietzsche har jeg tenkt at male
i overnaturlig Størrelse – da der jo ikke kan være tale
om { … }Ilusion – Har Du seet Essw Herman Essweins
Bog om mig som netop er udkommet? Der er meget godt i
den – Altsaa venter jeg bestemt Bogen
Din hengivne Edv. Munch
Får jeg ikke Bogen blir jeg sint for alvor!
