Munchmuseet, MM N 989
MM N 989, Munchmuseet. Datert 31.1.1920. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 989, s. 1
Kjære tante
Jeg har som jeg har
før skrevet bedet banken
sende jer 1000 kroner pr
kvartal – Dette strækker jo
ikke til i denne tid hvor
pengene står så lid{ … }et i
værdi – Heller ikke ser det
ud til at blive bedre – Jeg
sender jer derfor 2000 kr til
i løbet af { … }året – Laura
Munchmuseet N 989, s. 2
fortæller at Du har pakket
ind mine tegnebøker og andre
gamle tegninger fra barnetiden
– hvilke Du har så omhyggelig
tat vare på – Jeg {v}havde nu
bruk for dem til et bestemt
øiemed – ligesom det jo vilde
intressere mig meget at se
dem igjen – Jeg sender derfor
min mand ud efter dem
en af de første dage –
– Det er en temmelig strid
vinter – men jeg håber – I
har det godt allikevel – Jeg
Munchmuseet N 989, s. 3
ber Dig hilse Inger og
gratulere hende med
fødselsdagen
Din hengivne
Edvard Munch
Skøien 31-1-1920
