Munchmuseet, MM N 896
MM N 896, Munchmuseet. Datert 26.12.1905. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 896 bl. 1r
Kjære Tante!
Jeg tar har det her godt og heldigt
var det at jeg tog den Beslutning – For mig
er absolut Ro nødvendig – Så er det
heldigt at det gaar bra med Pengene
Vistnok må jeg opsætte med de
mange Portrætbestillinger – men jeg har
da tilstrækkeligt – Jeg har ikke sendt
alle Pengene I skal ha – da de jo
ligesågodt kan stå hos mig der er
ligeså sikker som en Bank nu –
og Pengene kan jo forrente sig ligeså godt
her – Dr Linde skylder mig endnu 2000 kr
Munchmuseet N 896 bl. 1v
som først { … }betales efterhaanden –
I Weimar feires jeg formeligt
men jeg taaler ikke Selskabslivet –
Jeg har omtrent Bestillinger for 7000
kr. som jeg haaber om en Tid at
kunne udføre – Jeg håber I vil
have det hyggeligt i mit Hus til
Sommeren – { … }Der er nu deilig Frugt
der – en mængde fine Plommer og Æbler
– Det var kanske bra at Inger tog
en Tur tidligt i Våres og ordner lidt
med {h}Haven – Der kunde sættes en Del
Frugt på nordsiden –
Jeg lar Dr Linde sende Eder 100
Kroner som en Foræring til Eder – Kjøb
osså til Laura en passende Ting – og en
liden Erindring til Oline –
Godt Nytaar – … Hilsen til alle
Din heng. Edv. Munch
Elgersburg 26-12-05
Thüringen
