Munchmuseet, MM K 2322

MM K 2322, Munchmuseet. Datert 01.12.1919. Brev fra Curt Glaser.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
    
1. 12. 19.



    Lieber Herr Munch!


    Herzlichen Dank für die schönen
Tage in Kristiania. Ich war sehr
froh, wieder einmal mit Ihnen zusammen
zu sein und Ihre neuen Arbeiten
sehen zu dürfen. Hoffentlich habe ich
Sie nicht zu sehr angestrengt, und
Sie denken nicht mit schlechten
Empfindungen an die Tage zurück.

    Nun hörte ich heut von Ihrem
Telegramm an Cassirer. Die Sache
steht doch so, daß ich nur darum
die Ausstellung schon im Januar
wollte, weil Herr Thiis erklärte,
die wichtigsten Bilder müssten am
1. März für seine Londoner Ausstellung
zur Verfügung stehen. Ursprünglich

 

      

hatte ich selbst ja auch nur an
eine Frühjahrsausstellung gedacht.
Wenn die Londoner Angelegenheit
kein Hindernis bildet, so ist es natür-
lich für alle Teile das beste, daß die
Ausstellung, wie Sie es wollen, im
März oder April stattfindet, um so
mehr als ich in diesem Falle hoffe,
daß Sie sich auch zu einer Reise
nach Deutschland entschließen. Aber
ich darf doch bestimmt damit rechnen,
daß eine recht schöne Ausstellung
nun zu der einen oder anderen Zeit
wirklich zustande kommt. Es freuen
sich schon sehr viele Menschen hier
darauf, und Sie dürfen uns nicht

 

      

enttäuschen.
    Ich möchte Sie noch an Ihr anderes
Versprechen erinnern, mir vorher schon
und möglichst bald eine Sendung
Ihrer neuen Graphik zugehen zu
lassen. Ich möchte erstens gern noch
einiges für das Museum. Und ausser-
dem muss ich doch Ihre neuen Ar-
beiten kennen lernen, wenn ich jetzt
eine neue Auflage meines Buches
für Swanström bearbeite. Auch den
kleinen Katalog von Blomquist legen
Sie mir bitte bei, wenn Sie ihn fin-
den. Am besten geben Sie wohl das
Paket Herrn Voretzsch zur Beförderung
durch einen Kurier.

    Meine Frau bedauert sehr, daß sie

 

      

diesmal nicht mit mir sein konnte.
Aber ich hoffe, daß es mir möglich
sein wird, mit ihr zusammen die
Reise im Sommer zu wiederholen.
Sie grüßt Sie herzlichst und hofft
ebenso wie ich, Sie im März selbst
hier zu begrüßen.

    Für ein paar Zeilen oder ein
Telegramm wäre Ihnen außerordent-
lich dankbar.

    
    Ihr Sie vielmals und
freundschaftlich grüßender

    Curt Glaser


    Berlin-Wudf
    Konstanzerstr 15