Munchmuseet, MM N 2745

MM N 2745, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Uidentifisert mann.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
Munchmuseet N 2745, s. 1

    
    Sehr geehrter Hrr!


    Wie ich die Sache verstehe
soll ich Ihnen eine Anzahl
eigenes Wahl Gemalden aus
meiner Besitz

schiecken – wahrend Sie aus
der Samlungen Materialen
schaffen – Ich bin auch jetzt
so uberansträngt das ich nicht
die Corespondens mit die
Besitseren meiner Gemalden
f{ … }ühren kann –

 

Munchmuseet N 2745, s. 2

    Von Chris Kristiania nimmt
Frachtgutsendungen etwa
3 oder 4 Wochen – Ende diese
Monat mussen die abgeben –
abgehen –

    Wie viele meinen Sie ich
Ihnen  …  { … }von meiner freien
Gemalden schiecken soll? –
Vielleicht – wenn etwa 25
Gemälden von mir gewünscht
wird – { … }soll ich 15 eigenen
Gemälden schiecken – denn
wird 10 aus die Sammlungen
kömmen – Wenn Sie wunschen

 

Munchmuseet N 2745, s. 3

werde ich – wenn ich Zeit
bekommen werde – Ihnen naher
whelche beschreiben –

    Ausser die von mir schon
erwahnen Sammlern – sind noch
folgenden in Deutschland:

    In Jena: Professor Auerbach
ein gutes kraftiges Portrait –
Hrr Dr. Eberhard Grisebach auch
in 3 Jena 3 oder 4 Landschaften
mit Figuren – (Grosseres Bild
3 junge Mädchen auf eine Brucke,
Haus in Hintergrund)

     … 
    
{ … }Dr. Auerbachs Adresse Mozartstr. Jena
Hr. Grisebach Sofiestr (Oder Jena)

 

Munchmuseet N 2745, s. 4

    In Jena haben Harry Graf Kessler
zwei Portræts und Frau Forster-Nietzsche
ein Landschaft (zu empfehlen)

    Diese  …  werden glaube ich leicht
zu erhalten –

    Ich fahre um mich mich nach vielen
Arbeit mich die G in 8 Tagen eine
kleine Rekreations{ … }reise in der Gebirgen
um mich zu erholen – Ich mochte denn
sehr gern Nachricht bekommen wie
ich mich verhalten soll