Munchmuseet, MM N 2192

    
    Lieber Freund Delius

    Ich habe Dich schon vor
einem Monate ein Brief
geschrieben    Aber so sehe ich
das ich es in Norwegisch geschrie-
ben habe – und habe es alzo
nicht abgeschieckt – Ich brauche
ja gewohnlich 3 Wochen um
ein Brief zu schreiben so ist
es verspatet –
    Ich danke Deine Frau vielmals
für Ihr Brief – Leider war es
nicht möglich was hier von
London zu hören –
    Vieleicht lazst es sich einmal
so arrangieren dasz wir hier
in Radio was von Dir horen

 

können
    Ich habe daran gedacht eine
kurze Reise nach Paris zu
machen – aber erst in Summer
Es ist aber unsicher
– Es ware um Dich und annere
Freunde zu besuchen –
    Ich hatte denn Dich gemalt
Es wäre ein sehr schönes
Bild. Es { … }hat mich sehr erfreut
das es Dir ganz gut geht
    Du hast was ich Dir sehr
beneide eine wundervolle
optimisme und Du bist stark
in Sinn – Ich bin uberzeugt
Du kannst auch sehen ‹Man›

 

sieht ja mur nicht ^nur mit Augen allein
aber mit den ganze Körpes
    Erinnerst Du wie wir – Du
Helge Rode und ich in Aasgaard-
strand vor über 30 Jahren
über kommend Dinge sprachen
Wir sprachen um Durchsichtigkeit
des Körpers und Fernwirkung
– Es war was wir jetzt
haben Rönntgenstrahlen und
Radio und die wundervolle
Wellen whelche die ganze Welt
und das ganze Sternsystem
mit uns verbinden –
    (Weisz Du das Helge Rode ganz
religiös geworden ist und schreibt

 

Bücher uber religiose Sachen!)
    Hast Du nie daran gedacht  … 
Memoiren zu schreiben –? Ich habe
selbst in 40 Jahren ein Art seelische
Tagebuch geschrieben und arbeite jetzt
{ … }damit zu ordnen.
    Es ist sehr intresant –
    
    Viele herzliche Gruzse an Dir und
Deiner Frau
    Ihr alter Freund
    Edvard Munch