Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 150 bl. 1r
Det er som De siger – I de 8 års {a}stadige
arbeide med Aula dekorationerne
med de utallige
studier (4 sæt, {a}Aula
‹studier›) blev jeg ikke udtrættet
tværtimod – Ved Jeg kunde med friske kræfter
fortsat med Alma mater – og jeg gjorde flere
forsøg på at få gøre det men jeg fik ingen
tilslutning –
Under arbeidet med Aula billederne
følte jeg det jeg aldri tidligere følte – at bæres
af arbeidet – at få kræfter under arbeidet at
få luft under vingerne –
Jeg følte som jeg var kommet i det havn
til en sfære jeg ante –
Derfor er mine senere arbeider med
vægmalDet var en slem ting { … }at
blive uddrævet stødt ned på dette plan
og ikke kunnet udnytte mine lærdomme –
Jeg skal villig indrømme at der ikke
fan{ … }dtes så let … s stort lokale (og det
måtte være af samme format)
Men hva er ikke ødslet på Vigeland
– Kunde ikke blot en ⅟₅₀ del være ofret
fra {d}at jeg fik
Side 63
…
…
si … …
…
37
89
… …
Aasgaardstrand
side 35 { … } … ‹styrt› forholdsvis liten
følelse for (i stedet for overhode)
Rammer
ikke
selskapelighet
Kollmann
Side 38 …
studerer … ‹samt› Side 10
i stedet for
… Selvportrett Weimar
Kunstens gudinne har
jeg vært tro, derfor er
hun ennu ved min side
Munchmuseet N 150 bl. 1v
Mine senere 20 års arbeide kan opfattes
på en opslitende næsten frygteli kamp { … }forat
få udt udnytte hva jeg lærte og ‹prøve› på at
kunne atter nå det tapte plateau
– Derfor mine så kritiserte og misundte
2 Eiendomme Ekely og Nedre Ramme med
sine frie atelierer –
– Her har jeg prøvet at holde min kunst
gj … i ‹niveauet› –
Men selv jeg man tålte ikke jeg
ikke brugte et par hundrede tusend kr
jeg selv havde tjent til at bygge disse
træatelierer – for de
