Munchmuseet, MM K 4534
MM K 4534, Munchmuseet. Datert 12.[??].1896. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Nordstrand
12te.
12te.
Kjære Edvard!
Mange Tak for Brevet og
fordi Du tænker paa os,
med Reisen. – Det skulde
jo være saa forfærdelig hyg
gelig at træffe Dig igjen.
Og Tak for at Du vil
sende os Penger til et
saadant Ophold, Du har
jo sendt os saameget før,
saa dette skulde Du da
ikke gjøre igjen. –
Inger begynder den 15 August
med nogle Elever, – saa
vi har tænkt det ville passe
bedst at reise en Lørdag og
\være/ igjen her Mandag eller Tirsdag. –
Det kommer saa an paa Dig
naar det passer for Dig med Tid
og Sted at træffe os. – Det
var vel bedst for Dig en Søndag og.
Igaaraftes, saa jeg at der
havde været Brand i Kragerø
jeg blev først red for at det
kunde været hos Dig.
Nu kom Avisene og
dermed en gul Seddel 100
Kroner, det er da altfor
meget – jo det skal bli en
hyggelig Reise, Tænk at faa
see Dig igjen. Tak, tak!
Vi har da havt en
deilig lang Sommer, –
– og her har været saa
nydeligt, det er leit at
vi ikke kan faa vise Dig.
det; – og paa Væggene
ville Du see igjen mange
gode Kjenninger og Malerier,
som nu er kommen i
Rammer, og som tar sig
saa ud, Du kan ikke
tro det, hvor Manden med
Opvartningspigen, der kræver Penge
tar sig ud, glattet og presset
er Skrukkerne. – –
Mange hjertlige Hilsener
fra os Alle. Din heng.
Karen Bjølstad
