Munchmuseet, MM K 3231

MM K 3231, Munchmuseet. Datert 12.05.1916. Brev fra Gustav Schiefler.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
    
Lemsahl-Mellingstedt, Post Bergstedt
bei Hamburg, den 12. Mai 1916



    Lieber Freund!


    Ich habe vor einigen Wochen
in der Hamburger Kunsthalle
vor einem grösseren Publikum
einen Vortrag über Ihre Kunst gehal-
ten und dabei einen beträchtlichen
Theil meiner Sammlung Ihrer Grafik
ausgestellt. Der Vortrag hat auch, wie
ich von verschiedenen Seiten höre, leb
haftes Interesse erweckt. Nun möchte
ich gern den Vortrag drucken lassen
und Herr Neumann in Berlin ist
bereit ihn zu verlegen, und zwar in
Buchform, wenn Sie gestatten, dass er

 

      

eine grössere Anzahl Abbildun
gen, namentlich Ihre graphischen
Arbeiten beifügt. Ich habe ihm
zugesagt, mich bei Ihnen für diese
Erlaubnis zu verwenden. Ich
glaube versichern zu dürfen, dass
Sie von dem Vortrage Freude haben
werden; ich habe viel Arbeit hin
eingelegt, um k1ar und deutlich
zum Verständnis zu bringen, was
ich an Ihrer Kunst und warum
ich sie so hoch einschätze.

    Sie sehen dass wir trotz des Krie
ges hier noch emsig an der Pflege

 

      

künstlerischer und geisti
ger Güter interessirt sind.
Augenblicklich ist bei Comme-
ter
eine grosse Nolde-Ausstel
lung, von der ich wohl möchte,
dass Sie sie sähen und dass ich
mit Ihnen darüber sprechen
könnte. Vorher gabs eine Aus
stellung von Ihrer Grafik, unter
der einige mir noch unbekann
te Blätter, z.b. die Schneeschipper
aus Kragerö waren. Es ist ganz
gut verkauft worden.

 

      

    Wir sind seit etwa zwei Mo
naten wieder hier draußen
und bestellen unseren Garten,
der jetzt ganz köstlich ist.
Meine Frau und Ottilie lassen
Sie schön grüssen; eben ist letztere
zu Rad aus Hamburg, wo sie
Stunden gehabt hat, herausge-
kommen.

    Bitte antworten Sie mir
bald, damit ich Herrn Neumann
Bescheid geben kann.

    
    Mit herzlichen Grüssen und
guten Wünschen

    Ihr
Schiefler