Munchmuseet, MM K 2716
MM K 2716, Munchmuseet. Datert 03.04.1913. Brev fra Albert Kollmann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Herrn
Edvd. Munch Maleren
Moss poste restante
p. Kristiania
Norwegen
Lieber Herr Munch
Vielen Dank für Ihren freundl. Brief.
Es ist schön, dass Sie nun so riesig
Viel verkaufen zu hohen Preisen.
Ich habe Das immer gedacht u. gewollt,
Herr Dr Glaser hat alles gekauft
was ich von Munch hatte zu kleinen
Preisen; aber bei ihm ist es in guten
Händen, wird einmal wohl ins Museum
kommen, weil sie Kinder
nicht haben. Bei mir in dem
Speicher da ging es nicht mehr Die
Farbe u Qualität hat gelitten und
Hauptsache ist, dass Alles nun in
einer schöner Wohnung von vielen
Kunstfreunden gesehn wird.
Ich bin oft krank jetzt und meine
Tage gehn zu Ende. Nun muss
ich auch Berlin verlassen, um
etwas für meine Gesundheit zu tun.
Es soll wohl wieder Wiesbaden sein
in Sonnenberg bei der freundlichen
Frau, wo Sie mich besucht haben.
Wenn Sie sich erholen wollen von
allen vielen Anstrengungen dann
kommen Sie auch nach Wiesbaden.
Sie lieben ja die aromatische Luft,
die so gut ist für die Nerven.
Wenn Sie mir gleich schreiben
hierher dann bekomme ich s noch.
Wenn ich jetzt auch zu alt bin
u. verbraucht u. Ihnen nicht mehr
nützlich sein kann, so wird es mir
immer eine sehr grosse Freude sein,
einige Minuten (mehr vertragen Sie nicht)
mit Ihnen zusammen sein zu dürfen.
Herzl. Grüsse Ihr ergebener
Albert Kollmann.