Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 54 bl. 1r
Modstanden og strabadserne blev for
svære og jeg opgav de store monumentale
arbeider –
Istedetfor raadhusdekorationerne
skriver jeg om «mine strabadser
igjennem polarisen».
Da jeg i 1909 efter lang sygdom
tog bopæl i Kragerø skrev jeg til
min ven Dr. Max Linde:
Jeg er som je en der er kastet ud
af hvalfiskens bug op på et land
Jeg så mig om og så landet var
vakkert og jeg boede der
