Munchmuseet, MM K 4611
MM K 4611, Munchmuseet. Datert 26.10.1915. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Edvard! Nettop modtog
jeg dit Kort, takker inder-
lig for din Lykønskning til
min Fødselsdag, og saa
takker jeg Dig for alle
dine Gaver, de vakkre hvite
Blomster, og saa de extra
prægtige Ting, Strygejernet og
Kaffekanden, som kom saa
overraskende, tak, tak! –
– Jeg gratulerer Dig med
Udstillingen, – hvor det dog
er storartet og glædeligt for
Dig, – aa hvor det er
anderledes end mangengang
før i \svundne/gamle Dagene –
Hjertelig Hilsen fra din hengi
Karen Bjølstad –
Inger hilser
Dig meget! –