Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg, PN 396
PN 396, Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg. Datert 1906. Brev til Gustav Schiefler
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
PN 396, s. 1
Kurhaus mutiger Ritter und Ritter-BadLieber Hrr Direktor!
Ich danke Ihnen bestens für die
zwei Zinkplatten – Nun musz ich Ihnen
wieder um ein Dienst bitten – { … }\W/urden
Sie mir bis nachste Monat 150 Mrks
uberlass
en – Ich bin vollstandich ohne
Geld und die Arbeit stockt – { … }\In/ alle
Falle schiecke ich Ihnen mitfolgend
Brief an Dr. Linde mit – auf diese
Papier wird er Ihnen in 3 Monaten der
Sum zahlen – Dr. L. schuldet mich
auf das grosze ”Sommernacht–” noch 2000 Mrks
Das grosze {‹So›}\N/ietzschebild thut nur Sorgen
PN 396, s. 2
In nachste Monat kommt die schwedische
Besteller und es musz denn fertig
sein – Sie kriegen denn das Geld zuruck –
– Sie muszen nicht bose sein das ich
Ihnen so viel Muhe giebt – ich kann
es Ihnen auf andre Weise gut machen –
Ich bin in fortdauernde Besserung –
{ … }\u/nd werde hoffentlich viel arbeiten konnen –
– { … }\In/ Berlin stelle ich bei Schulte und
Secession aus –
Mit herzlichste Grusz an Ihnen und
Ihr ganze Haus
Ihr Edvard Munch
