Nasjonalbiblioteket, Brevs. 466 (PN 264)

    

Berlin 11/11 92

    Tillad mig hr. redaktør
at vise Dem et nobelt træk
hos Aftenposten
    Aftenposten indtog for nogle
dage siden et uddrag af
en kritik over min^kritik over mine
bilder hos en kritik som
har ståt i National Zeitung
for 6 dennes
    Denne artikkel meget
rosende artikkel passer
Aftenposten sig vel for at
optage i sin helhed –
al{l}t hvad der siges
af godt om mine billeder
udelades ganske –
    Ligesom der  …  holdes
i dybeste hemmelighed at
artikkelen gjælder mig

 

    Dette er dog ikke nok
der laves en ny  … le
title på artikkelen –
Norske Kladdemalere, der
forat gi forat gi artikkelen
den en passende hånende
karakteer –
    Straks efter fyldes i
Aftenposten en hel spalte
med en mig nedrakkende
artikkel og, jeg behøver
ikke at si det, uden
da at ^der glemmes \en/ linie

    Aftenposten er ikke
tilfreds med de

 

laurbær den har vundet
ved nu i 15 år at have
kastet affaldet fra sit
redaktionslokale på den
unge norske kunst og
på de unge norske
kunstnere –
    Den samler nyt smuds
    Det er langt fra mig
at tro at dette ikke er
gjort i ædel hensigt
Aftenposten vet naturligvis
at unge spirer bare
voxer bedre i  …  gjødsel
    
    Ærbødigst
    Edvard Munch

 

    
    Kjære Hammer –

    Indlagt  …  Kritikken i
National Zeitung – hvoraf
De vil se Aftenposten har
ikkke alene digtet en  …  ny
Title «Impressionister og Kladdemalere»
men har strøget alt der er
rosende om mig –  … 
    
    Venligst Hilsen

    Deres E Munch
    Kritikken er af den bekjendte G. Voss
kunstkritiker i Bladet –