Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2963 bl. 1r
Kjære Thiis
Jeg sendte igår en bil ned til
Dig forat hente Dig op til mig
Jeg hadde forskjeligt at snakke om –
Først finder jeg det nødvendigt at
Du som har beskjæftiget Dig såmeget
med min kunst får vite lidt om
den løgnkampagne og hævnkampagne som
har været drevet mot mig – Først i
de første år af århundrdet århundredet
og da især i 1905 – Det finder jeg absolut
nødvendigt og jeg vil ikke at denne
løgnkampagne sat igang af noen fordrukne
pøbler skal gå over til i «Norsk historie
af idag»
Så var det om de påtænkte udstillinger
i London og Paris.
Nu Du er i London vil Du vel
kunne ta Dig lidt af det.
Munchmuseet N 2963 bl. 1v
Det ser jo ikke lyst ut med
uroen i Europa men vi får håbe
det gir sig –
Ja så var det nok forskjelligt
annet vi skulde tale om som
rimeligt kan være.
Når Du nu kommer igjen
sender jeg en bil efter Dig –
Jeg har været meget ussel den
sidste tid og især i vinter – Jeg er lidt
bedre men … det er ikke godt for
mig at besøge Dig nu – Det får være
til senere
Din hengivne Edvard Munch
