Munchmuseet, MM N 2663

MM N 2663, Munchmuseet. Datert [??].10.1919. Brevutkast til Curt Glaser.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
Munchmuseet N 2663 bl. 1r

    
    Lieber Hrr Doctor


    Ich sasz vorgestern auf
Bydö Sepavillion wo wir
for 5 Jahren saszen – und meine
Gedanken gangen zuruck zu diesen
schonen Tage – { … }Und ich sagte
mir ich wollte Ihnen doch
{ … }schreiben – Wie gehts Ihnen und
Ihre Frau Gemahlin? Kommen
Sie nicht einmal hier wieder?

    Ich habe immer gedacht
ich wollte jetzt das ich mochte
ausfahren nach Ausland aber ich
fuhle mich nicht ganz wohl –
und reisen in Deutschland sind
wohl schwierig –