Munchmuseet, MM N 2476
MM N 2476, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Gustav Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2476 bl. 1r
Lieber Freund! Ich möchte gern Ihre
Meinung um Kunstvere{ … }\in/ { … }\i/n Hamburg
hören – Kunstverein hat mich ja mit
Briefe und Telegrammen { … }\b/ombardiert und
auch so geschrieben das ich glauben möchte
Das Sie und Hudtwalcker und mein\e/
Hamburger Freunde durch die Ausstellung
sehr erfreut wurde – Sie haben geseh{ … }\en/
wie die Ausstellung arangiert würde –
Ich { … }\nehme/ die S{ … }\ache/ { … }\von/ { … }\der/ komisch{ … }\er/
Seite – und werde mich nicht ärgren lassen –
Ich möchte { … }\erst/ Ihre M\einung hören
Ich denke es ist wie Oberheide mir
erzählt hat das weder Sie oder Hudtwalcker
hätte mich zu dieser Ausstellung gerathet –/
Auch glaube ich in Kunstverein sitzt viele
alte Burgeren der wohl kaum zu
meine Freunde gehören – Nachher werde ich Ihnen
näher die uber das Verhalten der Kunstverein schreiben
Jetzt ist wieder das Jahruhr geflossen
Wieder N Fruhjahr mit Reiselust –
Vieleicht wird bald meine lange geplante
Reise nach Hamburg, Paris (Delius) Nizza
Munchmuseet N 2476 bl. 1v
Es wurde mich riesig freuen Ihnen
wiederzusehen
