Munchmuseet, MM N 2291

    
    Lieber Hrr Kollmann!

    Es hat mich sehr erfreut
endlich von Ihnen zu hören –
– Jetzt ist ist 2 Jahren seitdem
wir uns gesehen haben – Die
Zeit nehmen jetzt grosze
Schritte – Ich kann nicht
begreifen dasz es so lange ist
die Tagen damals in Friedrichsstrasse
in Umgebung der verschiedenen
Theateren – Ich hoffe dasz
ich mich gut erholen werde –

 

    Es war ja eine stark Krankheit
und lange {s}Zeit musz zu
{ … }meiner Krankheit zu heilen –
– Aber es geht vorwarts –.
Ich nehme noch ein Jahr
zu Erholung –
    Keine Tropfen Alkohol
kommt jetzt in mein
Körper – ich verstehe es
ist fur mein Temperament
gefahrlich – Es geht gut so
– Jedensfalls auf dem Lande –
    – Ich dulde jetzt wenig
Menschen – und lebe sehr
einsam – es macht mir gut

 

    Sonst habe ich ^sehr gut Erfolg
gehabt – und habe an
Mussæen in Bergen und
Kristiania und Helsingfors
verkauft – Ich habe sehr
gut arbeitet –
    – {I}Eigentlich habe ich
uber meine viele Gegneren
gesiegt – obwohl die Kampf
{sehr}mich krank gemacht hat –
    – Ich schreibe Ihnen
baldigst mehr zu – Jetzt
werde ich noch Ihnen fragen
was Sie um eine Ausstellung

 

in Munchen meinen – Ich habe
eine sehr gelungene Lithografische
Mappe Alfa und Omega (in Berliner
Secession ausgestellt) fertig gemacht und
d …  es würde wohl w vielleicht
in Munchener Secession passen – Was
raten Sie mir zu in diese Gelegenheit zu
machen – Es wurde mich sehr intressieren
zu horen wie es Ihnen geht – vorlaufig
werde ich nicht nach Deutschland kommen –
Wenn ich ge mich genugend gestarkt habe
gehe ich wohl nach Paris –
    
    Ich wunsche Ihnen recht gutes Neu Jahr –
    Ihr ergebener Edvard Munch –