Munchmuseet, MM N 2110
MM N 2110, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Jens Thiis.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2110 bl. 1r
Kjære Thiis
Tak for sidst – Det var hyggeli at se Dig
Du spurte mig om hvor jeg var i 1905 – Ja
det var ikke greit så fort at svare på –
Jeg slet hardt i det til jeg fandt på at kikke
i Din bok om mig – Jeg vil osså raade Dig
til at kikke i den – \Der står det {af}at jeg osså var i Aasgaardstrand/
Det var sandeli ikke så daarlig gjort at Du
kunde få disse indviklede tider så vidt beskrevet
Der ser du at jeg om sommeren var i Aasgaardstrand
{ … }men jeg måtte jo osså da varetage mine affærer
i Tydskland hvor de min kunsts store gjennembrud
fandt sted {–}og var af og til på reise did
Ja det er så broget med de forskjellige
hændelser og opholdssteder i dette år som de øvrige
dengang at jeg foreløbig må op{ … }give at tænke
på det – Men Du må … absolut vise mig
hva Du skriver før det trykkes
Det morer mig atter at blade i Din bok
og gjenopleve fælles hændelser og andre begivenheter
i mit liv –
Jeg må se at få lavet en selvbiografi ellers blir jeg løiet af la …
der bare løgnen der seirer
