Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1157 bl. 1r
Kjære Inger!
Det er vel ikke så { … }lite
vask hos Dig – Du lar vel
et vaskeri vaske for Dig
Grands vaskeri har jeg –
Det var nydeligt i Aasgaardstrand
Det er nu det vakreste af
alle … stederne ved Oslo fjorden –
Jeg tog et bad og det men
‹ja› blot et øieblik – Når det
er så varmt vand som nu
er det vist bra for Dig af og til
{ … }at duppe sig i vannet –
Men det kan let hidse og solbad
er nok ikke bra for Dig især
Munchmuseet N 1157 bl. 1v
ikke for hovedet –
Du får vel prøve lidt i
Aasgårdstrand isommer –
Da det er nokså mange mennesker
kunde jeg blot bli der fra dag til
dag –
Din hengivne
Edvard Munch –
Jeg kom igåraftes og nu går tar
jeg op til Holmenkollen forat
spadsere ned
