Munchmuseet, MM N 825
MM N 825, Munchmuseet. Datert 1897. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 825, s. 1
Kjære tante! Jeg har
flyttet og bor nu i et
hotel i rue de Seine –
Jeg har blot taget et værel{ … }se
da jeg jo reiser snart
hjem – Jeg har fået mine
penger i så små portioner
at jeg end{ … }nu intet har kunnet
sende – { … }Det blir vel en bedre
orden, … når jeg kommer
hjem – Jeg kommer muligvis
til at udgive nogle lithografier –
som mulig bringer mig noget
ind – Jeg kommer ihvertfald
hjem i April – jeg reiser
Munchmuseet N 825, s. 2
da først indom Kristiansand
hvor Stang arangerer en liden
udstilling – Jeg antager at
I foreløbig greier Eder – jeg
skal { … }så sende eder { … }snart mere
med engang –
Rue de Seine er en
ganske { … }interesant gade –
i det ældste Paris – det
var et forfærdeligt mas
med flytning –
Her har været svært mildt
den hele tid – næsten vår.
Nu har jeg næsten været
hjemmefra et år – og fort
er det gået –
Da lidet foregår har jeg
lidet at fortælle –
Hilsen til alle
Din heng. Edv. Munch
Rue de Seine 60 Paris
