Munchmuseet, MM K 3103
MM K 3103, Munchmuseet. Datert 07.11.1906. Brev fra Gustav Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Herr Munch
Haben Sie besten Dank für Karte
und Brief. Es thut mir leid, dass
Sie Schwierigkeiten mit Commeter haben,
aber wie gesagt, ich würde rathen, nichts
zu übereilen. Ich hoffe, wir können in
Berlin darüber sprechen; ich denke Frei-
tag den 9. hinzufahren und bis Montag
eventuell Dienstag früh zu bleiben
Ich bin nach Ihrem Contract der An-
sicht, dass Commeter Procente von Ihrem
Honorar für das Theater-Arrangement
verlangen kann, weil ich die Arbeit als
unter künstlerische Production fallend
ansehe.
Unter den hiesigen Rechtsanwalter
würde sich Dr. Robinow natürlich
am meisten für Sie persönlich inter
essiren. Aber wenn Sie einen sehr ener
gischen wollen, wurde ich Ihnen Dr.
Kaemmerer in Firma Dr. Behn, Kaemme-
rer Niemeyer Adolfsplatz 2 empfehlen.
Aber ich rathe Ihnen, schreiben Sie nur
erst, ehe Sie gerichtliche Schritte un-
ternehmen. Denn wenn das erst einmal
geschehen ist, lässt S sich ein gutes Ein-
vernehmen zwischen Ihnen und Commeter
nicht leicht wiederherstellen.
Ich bin gern zur Vermittlung bereit.
Wegen der Aufnahme des Verzeichnisses
habe ich schon mit ihm gesprochen; ich
habe nur noch keine Zeit gefunden.
Ich habe jezt angefangen, den Katalog
drucken zu lassen, und hoffe dass er in
6–8 Wochen erscheinen kann. Haben Sie
die Grösse des Buches, wegen des Formats
der Radirurgen? Ich schicke Ihnen sonst
ein Blatt. Könnten Sie nicht ein paar
Kopfleisten und Schluss-Vignetten in
Holz schneiden? Soll ich Ihnen ein paar
Cigarren Kisten-Bretter schicken?
Aber! Sie sollen Sich deswegen nicht
beunruhigen. Ich will Sie nicht hetzen.
Mit herzlichem Gruss von
meiner Frau
Ihr
Schiefler