Munchmuseet, MM K 1946
MM K 1946, Munchmuseet. Datert 22.01.1923. Brev fra Karl Hügin.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Zürich, 22 Januar
1923
1923
Verehrter Herr Munch!
Als anlässlich Ihrer letztjährigen
Ausstellung im hiesigen Kunsthaus unter
Künstlern, Kunstfreunden und Kunstfeinden
heftige Diskussionen stattfanden, dachte ich
nicht daran Ihnen zu schreiben. Heute aber,
wo ich durch Ihre Freundlichkeit einen ebenso
unerwarteten als erwünschten Materialreichthum
in mein Atelier gekomm
en ist, sehe ich es als eine
angenehme Pflicht an, Ihnen sozusagen in
doppelter Hinsicht meinen besten Dank auszusprechen.
Herr Dr. Wartmann hat mir die Farben und
Leinwand übergeben und ich sehe mit Vergnügen
und zugleich mit Pessimismus die unbegrenzte
Möglichkeit vor mir, diese seltsam-reizvollen weissen
Flächen zu bemalen. Zugleich erlaube ich mir
Ihnen meine herzlichsten Grüsse zu übermitteln.
Mit aller Hochachtung
K. Hügin
maler
