Munchmuseet, MM K 539
MM K 539, Munchmuseet. Datert 10.08.1899. Brev fra Tulla Larsen.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Faaberg Station
10de august
10de august
Kjære du –
Jeg er blit forfærdelig
skuffet idag over at du
ikke sendte mig et par
ord – det er jo min
geburtsdag – men du
har vel glemt den – –
ja tænk du, at jeg har
gaat og glædet mig i
hele dag til noget –
kanske du kom selv –
det er jo bare fem timer
med jernbanen fra byen
2)
jeg ser du spør mig om
jeg er gal – og det er jeg
kanske undertiden – jeg
skal si dig hvorfor jeg trodde
du kom – jeg var daarlig
inat – naturlige grunde
forresten – og saa hadde
jeg som altid da – feber –
og laa og fantaserte om
dig, som jeg hadde lagt
‹i› sengen – selvportrettet
i «Quickborn» – og jeg
saa dig svæve over mig
og si, jeg kommer snart –
og jeg gik ned paa stationen
forat møde dig med 1 toget.
3).
Jeg er saa bedrøvet over
at jeg sendte dig det
brev igaar – men jeg
kunde ikke andet –
jeg var rent fra mig af
sorg – jeg maatte jo
sende dig det brevet –
jeg mente alt hva jeg
skrev – og jeg mente meget
mere – – Fordi du ikke
har skrevet til mig, har
jeg nøiet mig med alle
dine andre breve helt
fra Florentz af. Jeg synes det
er saa længe siden – mange
aar siden du skrev dem – –
men jeg elsker og læse dem
igjen alle de brevene dine fra
Fiesole – du gir mig saa meget
der – du ber mig skrive saa
meget jeg kan, bryr du dig
om det nu? Du sier det
ialfald aldrig til mig –
Synes du jeg skriver for ofte
til dig? Jeg har ikke
meget indtryk af geburtsdag
idag – det er vist som oftest
en dag, hvor man skal
glæde sig – jeg er 30 aar,
men det er vel ingen grund
til ikke og glæde sig –
jeg føler dem ikke tynge
paa mig – tvertimod –
det er akkurat et aar
siden jeg traf dig og snak-
ket med dig – og saa kom-
mer alt det senere ––
som har vært til saa
meget for mig – til alt
for mig – Siden jeg
har kjendt dig har alting
faat en anden mening –
og al den sorg og pine
som nødvendigvis er
forbundet med det at være
gla i dig – at ha noget
fælles med dig – kan alligevel
ikke veie op den glæde
og alle de deilige smaastunder
som vi har hat sammen –
Kanske føler du ikke
sån – saa karakterfast
og stærk og energisk
som du er baade som
kunstner og menneske –
men jeg føler alligevel
du er gla \i/ mig – men
at du først maa bli
frisk. Ja adjø da –
min kjære ven.
Tusen kys fra din
Tulla
