MM N 2144

MM N 2144. Note sur l’art dans un brouillon de lettre à Jens Thiis. Non datée. Traduction pour l’exposition « Edvard Munch, l’œil moderne » au Centre Pompidou à Paris

fol. 1r


En effet quand on expérimente continuellement comme moi
et refuse de peindre continuellement «le pin»
mais toujours abandonne ce que je suis en train de faire
on dira bien entendu que l’on
copie les autres – on est en effet l’enfant
de son temps et on en reçoit les impulsions


J’ai été très mal en point ces dernières
années et surtout cet hiver – Diverses maladies d’yeux
m’ont aussi usé –

Il se peut que plus tard dans
l’année j’arriverai à aller jusque
chez toi – Je vais un peu mieux en ce moment.

La revue Art et Culture a avancé
des choses étranges et ambigües qui semblent
faire allusion aux évènements cités auparavant – Je voudrais
bien également en parler – C’est à propos
de mon anniversaire de 70 ans –