Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
No-MM_T1265-V
de langt { … }‹in›dover til P der skal
Jeg også det var morsomt da må ‹du›
komme og besøge mig. Jo tak. { … }De satte
sig ved siden af hverandre
‹Luften› trækket drog hendes tynde kjole op
Hun bøiede sig fremover og med begge Hænder
bragte hun kjolen til til ‹pa sin› { … }plads og så så til
siden op på ham idet hun ‹smilte› lidt. Han så på den
fyldig nakke … nakke og den dr
{ … }Nu må de hjælpe mig med mine sager
den ‹kincken› må de tage … de, er
ikke sån å gud hvor de er klodset
han kjendte han blev rød
Adjø fru på dis – ‹snart› så op
i morgen – er ‹fru› hjemme
{ … }Nederst ved sen den store dobbeltseng sad de
tæt op til ‹hinanden› og h … på to små barnestoler
den høie ‹kvindeskelse› stod ved siden og så
så så høi og spøgelsesagtig ud mod vinduet
Hun spurgte og om de ‹vilde› blive bedrøvede
men hun var … og sagde at hun måtte dø
men de vilde træffe hende i himmelen
de forstod ikke hvad hun mente men de … syntes
det … var noget forfærdelig trist og så gråd de megen stor‹gr›
