Munchmuseet, MM N 2316
MM N 2316, Munchmuseet. Datert 1921. Brevutkast til Max Linde.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2316, s. 1
Lieber Hrr Doctor Linde
In meiner Brief von an Ihnen
vor kurzem habe ich gergessen
Ihnen mitzutheilen das z{ … }wischen
meinen von Felsing mir geschieckten
Kupferplatten leider keine von
den vermizsen Platten sich befinden
– Die sammtliche sind schon
fruher von mir durchgesehen –
Es ware ja auch merkwurdich
wenn Felsing diese mitgeschieckt hat
Ich lese eben in Das Kunstblatt
Januar 1921 Heft ein (Gustav
Kiepenheuer Potzdam Berlin redigiert
Munchmuseet N 2316, s. 2
von Paul Westheim:
«Moderne Bilder dürfen nicht
verniszt werden» Hier wird
um Vernichtigung moderner
Bilder in Bremen Kunsthalle
berichtet und es wird erklart
warum moderne Gemalden
nicht vernizsst werden muzsen –
– Ich muzs an Ihre Portrait
denken und … an unseren Disput
um Oelgemalde und Terpentin
gemalde denken – Es war ja
besonders Rosenhagen der alles
so fettig haben möchten –
Cezanne { … }hat und beinahe sammtliche
Jungere malen ja jetzt alle
mit Terpentin und Akvarellen –
haften – Leider sind beinahe
alle meine Gemalden in hiesige
Munchmuseet N 2316, s. 3
Mussæum durch Vernizs
geschadiget – Ich personlich
vernisziere nie –
Ich denke immer daran
bald zu reisen – Meine asthmatischen
bronch … Leiden
ist sehr gernerend – Vieleicht
werde es gut nach Schweiz zu
gehen –
Jedenfalles hoffe ich bald
fahren zu können
Mit herzlichsten Gruzse an
Ihnen und Ihre Frau Gemahlin und
Familie
Ihre Edvard Munch
Munchmuseet N 2316, s. 4
Die Ober ‹Schleszisch› Resultat thut
mir sehr leid – Die Menschen lernen
nie deswegen wird Krieg immer bleiben –
