Munchmuseet, MM N 1958
MM N 1958, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Harald Nørregaard.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1958 bl. 1r
Kjære Nørregaard.
Jeg føler mer og mer trang eller rettere
nødvendighed af helt at trække mig tilbage
fra mennesker og aktivt liv –
Så har nu holdt på med at ordne
de{ … }tte kaos af breve jeg har samlet på
gjennem de mange år – Der var en hobetal fra Dig
Jeg har osså af forskjellige grunde funnet
det simpelthen påkrævet at skrive ned
optegnelser om mit liv og min kunst –
Det vil si … nærmest først årene 1889–
1902–1902–1905 – og så klinikopholdet –
Jeg tror Du af årstallene forstår hva jeg
af begivenheder mest tænker
Det er samlet op så mange uriktige
myther og sladder om disse år så
jeg skjønner det er vigtigt –
Hvorfor jeg netop nu tænker på
at ta fat kommer af at jeg pludseli udførte noget
jeg længe havde tænkt på at gjøre
