Munchmuseet, MM N 1888
MM N 1888, Munchmuseet. Datert 2.5.1932. Brevutkast til P. Marcussen.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1888 bl. 1r
Hrr. løitnant P. Marcussen
I henhold til vor samtale skal jeg
oplyse Dem om at granhækken står på min
grund og er vel kvart ½ meter fra de{n}t oprindelige gjærde
der ennu delvis findes – Dette er tilfældet over
hele min eiendom – I anledning den øvrige hæk havde
jeg proces med afdøde Kobberud og vandt processen.
Det er jo klart at Amtsgartner Petersen der
plantet hækken sat den på sin grund – og et stykke
fra det virkelige skille –
De kan derfor næppe forlange at jeg hugger træer
der står på min eiendom –
Imidlertid vil jeg la en række træer hugge
til omtrent mandshøide så De kan få mer lys
og luft i Deres have
Ærbødigst Edvard Munch
{ … }2-5-32 { … }Ekely Søndre Huseby
P.S. De har ret til at forlange afkvistet de
grene der går in i Deres eiendom eller en kvart ½ meter
fra træernes stamme
