Munchmuseet, MM K 5745
MM K 5745, Munchmuseet. Datert 11.03.1904. Brev fra Franz Hancke, Vereinigung Bildender Kuenstler Wiener Secession.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
BILDENDER
KÜNSTLER
ÖSTERREICHS
SECESSION
WIEN
WIEN, I., 11. März 1904.
Sehr geehrter Herr!
Ihre Telegramme sind
hier eingetroffen, und wurde
darauf hin noch der
Verkauf der beiden Bilder
„Tod und Kind” und
„Sommernacht am Strand”
für zusammen 2000 Kronen
perfect. Die Zahlung folgt
in den nächsten Tagen. –
Soeben hat mir Herr Moll
Ihr heutiges Telegramm
übergeben; er weiss nicht
was er Ihene vorschlagen
soll und hat mich gebeten,
die Angelegenheit mit Ihnen
zu erledigen, da es ihm
nicht passt, Ihnen ein
Gebot zu machen.
In Anbetracht des Umstandes,
dass wir Ihnen natürlich bei
dem Ankauf eines Mitglieder
keine Provision abziehen,
dass ferner Herr Moll sich für
den obengenannten Verkauf
sehr eingesetzt hat,
schliesslich dass Sie mir auch
entgegen kommen wollten,
glaube ich, dass Sie Herrn
Moll das Bild „Winterlandschaft
im Mondschein”, das er gern
haben möchte, für 500 Marks
(fünfhundert Marks) netto
geben sollten.
Da ich Ihre Bilder Montag
packen muss, bitte ich um
ein kurzes Telegramm unter
der Adresse Secession Wien,
ob Sie einverstanden sind.
Ausserdem bitte ich noch
um Beschätigung der
Geldsendung, die Ihnen
nach Paris geschickt
wurde.
Hochachtungsvoll
ergebenst
Franz Hancke
Secretär.
