Munchmuseet, MM K 4730
MM K 4730, Munchmuseet. Datert 03.12.1913. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
3de Dec
Kjære Edvard!
Der kom fra Moss Akt
ieselskab 200 Kroner Lørdag,
vi takker Dig inderlig
for disse Penge; Du
havde jo saa nylig sendt
os 350 saa det kom jo
som saa mange Gange
før saa overraskende. –
150 har Du bestemt til
Koks, tak derfor, vi
er da betryggede for
Kulden. Og Mat ogsaa
med vor Forsyning af
Kolonialvarer og Fede
varer – og saa for
resten de mange
Penge. Vi sætter ind
i Banken og kan jo
tage deraf, naar det
kommer til at trænges.
Tak for alt dette! –
Hvilken mild Høst vi
har havt, – og Logiet
her er saa mærkelig lunt
– Jeg skulde bare ønske
at Du havde det saa
i dine Værelser. – Det kom
mer vel af hos os at
vi boer over en stærk
ophedet Leilighed, (Værtens)
Inger sender Dig mange
Hilsener og Tak. Din
hengivne Karen Bjølstad
