Munchmuseet, MM K 3961
MM K 3961, Munchmuseet. Datert 25.04.1908. Brev fra Franz Josef Brakl, Moderne Kunsthandlung (Brakl & Thaanhauser).
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
München, den 25. IV. 1908
An den hochwohlgeborenen
Herrn Edvard Munch,
30 am Strom Warnemünde.
Geehrtster Herr, entschuldigen Sie die
verspätete Antwort, ich war mit
Arbeiten überhäuft und komme erst
heute dazu Ihnen zu danken für
Ihr freundliches Anerbieten.
Es dürfte zweifellos interessieren Ihre
Werke in München nach 15 jähriger Pause
endlich wieder zu sehen. Aber –
es sind die Ansprüche in unserem Hause
so hoch gespannt, dass ich Ihnen empfehlen
möchte, nicht 200 Gemälde und 200
Gravüren zu senden, sondern etwa
50 und 50, oder 60 Gemälde und
40 Gravüren, kurz: im Ganzen 100.
Diese Hundert sollten aber
ganz auserlesen sein und selbst den
grimmigsten Gegner Ihrer großen
Kunst verstummen machen und Ihnen
neue Freunde und Verehrer zuführen.
Schreiben Sie uns gütigst, ob
Ihnen die Zeit zwischen November und
Februar paßt. Es dürfte möglich sein die:
Edward Munch-Kollektion
Ende November oder Anfangs Dezember schon
für 4 Wochen auszustellen.
Nochmals verbindlichst dankend
für Ihr aufmerksames Offert und
gütiges Gedanken.
Hochachtungsvollst und ergebenst
Franz Josef Brakl
in Firma Brakl & Thannhauser
Brakl & Thannhauser
Moderne Kunsthandlung
München, Goethestr. 64
