Munchmuseet, MM K 3510

MM K 3510, Munchmuseet. Datert 04.12.1923. Brev fra Max Liebermann, Akademie Der Künste zu Berlin.

Skriv ut denne siden

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst ^{over linjen}

tilføyd tekst _{under linjen}

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig² bliver¹ god

Skriv ut visningsforklaring

KÖNIGLICHE AKADEMIE DER KUNSTE
ZU BERLIN

den 4. Dezember 1923

    Hochverehrter Herr Kollege!

    Zur Vollendung Ihres sechzigsten Geburtstages begrüsse ich
Sie, unser verehrtes Mitglied, im Namen der Akademie der
Künste mit herzlichsten Wünschen. Höchte Ihnen körperliche
und seelische Spannkraft und Frische noch Jahrzehnte lang
erhalten bleiben! Sie wissen, wie hoch wir in Deutschland
Ihre Kunst schätzen, und ich darf der Hoffnung Ausdruck ge-
ben, daß wir, wie in der Frühjahrsaustellung dieses Jahres, auch
fernerhin noch oft Zeugnisse Ihres rastlos weiterstrebenden Kunst-
schaffens in unserer Akademie zeigen dürfen.
    Mit besonderem Dank gedenke ich nochmals Ihrer hochherzigen Spende,
die wir drei notleidenden talentvollen Künstlern zugewendet haben.
    Indem ich Ihnen zugleich meine persönlichen herzlichen Glück-
wünsche ausspreche, verbleibe ich mit vielen Grüßen

    Ihr aufrichtig ergebener
    Max Liebermann
Präsident