Munchmuseet, MM K 3210
MM K 3210, Munchmuseet. Datert 01.03.1913. Brev fra Gustav Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hamburg 1 März 1913
Lieber Freund!
Haben Sie Dank für Ihren
Brief. Die Ermittelungen darüber,
ob und wo die Beschädigung des
Bildes stattgefunden hat, sind
ergebnislos verlaufen. So müssen
wir uns dabei beruhigen und kön
nen es wohl auch. Denn wenn es
auf Leinwand neuaufgezogen wird,
wird die Verletzung seiner Haltbar-
keit keinen Eintrag thun, und ich
hoffe, dass Sie demnächst, wenn Sie
nach Köln reisen, mit einigen Pin
selstrichen dann den Schaden
ganz repariren.
Ich bitte Sie noch, mir
anzugeben, an welche Bank
ich das Geld senden soll. Es
ist so viel einfacher, wenn
die Zahlung auf diese Weise
durch Überschreibung erfolgt,
als wenn man das baare
Geld mit der Post sendet.
Vor einigen Wochen war
eine Münchener Tänzerin,
Clotilde von der Planitz, die unter
dem Namen „von Derp” auftritt,
bei uns. Sie kam, um Ihre in
meinem Besitz befindlichen
Bilder und Radirungen
zu sehen und war sehr be-
geistert von allem, was sie
sah. Sie ist ein zierliches Ge-
schöpf mit einem feinen her-
ben Körper, etwa 20–22 Jahr
alt. Sie würde Ihnen glaube
ich, mit Begeisterung Modell
stehen.
Das Schneebild hängt im Zim-
mer meiner Frau über dem
Sofa und macht das Zimmer
ganz hell. Wir haben sehr sehr
grosse Freude daran. Gestern war
eine kleine Gesellschaft von Künst-
lern und Kunstfreunden
bei uns, die sich auch sehr
dafür und für die neuen
Lithographieen interessirten.
Nun leben Sie wohl; viele
herzliche Grüsse von meiner
Frau und den Kindern. Gustav
hat diese Woche das Abiturienten
Examen bestanden.
In alter Freundschaft
Ihr
Schiefler
Vergessen Sie nicht, die Bank
anzugeben.
Von Dr. Linde habe ich seit vergan
genem Sommer nichts gehört.
