Munchmuseet, MM K 4710
MM K 4710, Munchmuseet. Datert 28.01.1916. Brev fra Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
\Inger hilser Dig
din heng Karen
Bjølstad/
Kjære Edvard!
Mange Tak for Brevet og
Kortet igaar. Tak for din
Omsorg. – Her er alt ved
det gamle. Januar var da
en rigtig mild deilig
Maaned med saamegen
Solskin. – Hvor frygtelig
med Brandene i Bergen
og Molde, – værst faren
er dog Molde, Tabet fal-
der jo paa den Del af
Befolkningen, som kommer
til at føle mest Savn. –
Paul Botten Hansen som
var ansat ved Skolen
der, gier en Beretning om
Brandnatten, de foer som
pisket at Snestorm, Lyn
og Torden og Ildsrædslen
opover mod Fjeldet uden
at have bjerget noget
og fik sig dyvaade
Plads i en Hytte. –
Det var rørende at
de hjemsøgte, krigførende
Lande vilde træde til Hjælp.
– Godt det var at
det kom saameget ind
i Kunstnernes Arangement
tænk 40000. – – Det har
da været svære Tider
vi har levet i – og stort
at vi har ungaaet Krigen
Mange hjertelige Hilsener fra
din heng KB.